南京德語培訓(xùn)老師今天給大家來說說德語密切注意怎么形容，南京德語培訓(xùn)老師帶大家倆一起學(xué)習(xí)一下這個常用的德語口語吧！

 　　【德語成語】——aufpassen wie ein Schießhund 〖俗〗密切注意，盯住

　　【來源出處】：

　　在打獵時，獵狗總是緊張地等待著，獵人的槍聲一響，它就急著去叼取被打死的獵物。

　　【舉例應(yīng)用】：

　　1、Das Spiel verlangt große Konzentration.Wenn man nicht wie ein Schießhund aufpasst,verliert man mit Sicherheit.

　　比賽要求注意力高度集中，如果不留神，肯定會輸。

　　2、Bei manchem Gasthof muss man aufpassen wie ein Schießhund,damit man nicht beschwindelt wird.

　　對某些旅社要特別警惕，以免上當(dāng)受騙。

　　3、Und wie ein Schießhund hat er aufgepasst,dass keiner ihm ein Wörtlein an seinen Texten änderte.

　　他警覺地注意著，不讓別人對他的文章改動一個詞。

        大家都弄懂了這個德語口語了嗎？歡迎大家前來南京歐風(fēng)試聽免費的課程！