|
南京歐風培訓中心法語每日一讀
Le samedi dernière avait lieu l’élection très controversée de la première Miss Black France à Paris. C’est la jeune Sénégalaise Mbathio Beye qui a remporté le titre. La jolie étudiante en master marketing à Paris s’est imposée face à ses 17 autres concurrentes. La belle a été également sacrée ambassadrice de la lutte contre la drépanocytose, maladie génétique.
上個周六在巴黎舉行了一場引人爭議的屆法國黑人小姐選舉。年輕的塞內加爾人Mbathio Beye贏得了冠軍。面對其他17位對手，這位在巴黎攻讀市場營銷學碩士學位的美麗大學生獲得了人們的認可。她同時也升任為與鐮狀細胞性貧血（遺傳性疾病）抗爭的大使。
Un jury composé de personnalités telles que le rappeur Mokobé, l'animatrice Enora Malagré, Vincent McDoom. Cependant le concours n’a pas réussi à remporter l’adhésion de tous, et notamment celle de SOS racisme qui a estimé que cette compétition était « contreproductive ».
評委會由一些名人組成，像POP音樂制作人Mokobé，女主持人Enora Malagré和Vincent McDoom。然而，這項比賽并沒有成功地贏得大家的支持。特別是種族主義救援會，他們認為這個比賽會適得其反。
(責任編輯：admin) |
文中圖片素材來源網絡，如有侵權請聯系刪除
