天氣熱的無法用言語來形容，南京歐風(fēng)法語小編想說自己只想安靜的在家里葛優(yōu)躺，默默的浪費(fèi)自己的時(shí)間，來讓我們看看用法語怎么說葛優(yōu)躺吧。

　　下面花式放大招!

　　招式一：大寫的人(tan)

　　S’étendre. Étendre c’est de donner toute son étendue à une partie du corps repliée ou contractée.

　　Étendre意為將折疊或收起的東西展開，將身體/四肢伸展開。那s’étendre是不是將四肢攤開，完全是大寫的北(bei)京(jing)人(tan)呢?

　　接地氣點(diǎn)說，也可以用S’étaler，那簡直就是像煎餅果子一樣攤開了，是不是形象得不要不要的!

　　招式二：癱到變形

　　S’avachir. Perdre sa forme ou sa fermeté. Pour personne, c’est de perdre son énergie, se laisser aller.

　　也是個(gè)接地氣地表達(dá)。Avachir原義指東西變形，形容人即萎靡不振，疲塌，沒精打采。S’avachir可就是癱到變形了，你能做到嗎?像介樣：

　　Il s’avachit Sur un sofa 他懶洋洋地癱坐在沙發(fā)上。

　　招式三：癱得生無可戀

　　S’effondrer:Perdre brusquement toute énergie morale ou physique.即精神或身體崩潰，癱倒。

　　栗子：Elle s’est effondrée en apprenant la nouvelle. 她聽到這個(gè)消息后癱倒了。

　　為什么說生無可戀呢?因?yàn)镋ffondrer也有暴跌的意思：subir une baisse brutale. 如：le cours de cette valeur s’effondre .這個(gè)股票的市價(jià)暴跌。

　　那么，想象股友聽聞股市暴跌的場景，是不是形態(tài)很葛優(yōu)，連生無可戀空虛失神的表情都呼之欲出了呢!